FELINE GRIMACE SCALE
©
© Université de Montréal 2019
为什么要使用猫的鬼脸量表?
疼痛会导致痛苦,压力和焦虑。应尽我们最大的努力预防和治疗动物的疼痛并最大程度地减少痛苦。疼痛管理涉及疼痛的评估和治疗。
我们的实验团队大力倡导猫的福利,我们的许多研究为小型动物的疼痛管理提供了科学依据。
为了更好地治疗疼痛,我们首先需要能够识别疼痛。在哺乳动物中,对疼痛的评估取决于识别由疼痛引起的行为变化,包括面部表情的变化。
鬼脸量表是根据面部表情变化来评估动物疼痛的工具,并且已经在不同物种中开发。我们的实验团队与蒙特利尔大学(Université de Montréal)的其他研究人员合作,开发并验证了猫的鬼脸量表,以改善猫的疼痛管理。
开发历程
猫的鬼脸量表是使用前往蒙特利尔大学(Université de Montréal)兽医学院的兽医教学医院(CHUV - Centre hospitalier universitaire vétérinaire)就诊的疼痛和非疼痛猫(主要是客户的猫)的视频制作的。研究人员对猫进行了评估,如果发现猫感到疼痛,则给予镇痛药(止痛药)。猫主人签署了知情同意书,将猫纳入研究。研究人员使用对猫友善的技术提供治疗和护理。这些操作都不会对猫造成疼痛或伤害。
将疼痛和无疼痛的猫的图像进行比较,并确定了这些猫之间的五个不同的特征。这些被称为动作单元的特征包括:
-
耳朵位置
-
轨道收紧
-
枪口张力
-
晶须位置
-
头部位置
使用猫的鬼脸量表
观察不受干扰长达30秒的猫,然后进行评分。如果猫在梳理自己,在吃东西或在发声,则需要等到这些活动完成后再评分。如果猫在睡觉,则保持不打扰,并等到它醒来。
每个动作单元都经过单独评估,并计为0(动作单元不存在),1(动作单元中等程度存在或不确定性地存在)或2(动作单元明显存在)。请参见下面每个得分为0、1或2的动作单元示例。
无疼痛或轻度疼痛
0 = 动作单位不存在
-
耳朵朝前
-
睁开眼睛
-
枪口放松(圆形)
-
晶须松散且弯曲
-
头高于肩线
轻度至中度疼痛
1 = 动作单元适度存在或不确定性地存在
-
耳朵稍微分开
-
眼睛部分张开
-
枪口轻度拉紧
-
晶须稍微弯曲或笔直
-
头与肩线对齐
中度至重度疼痛
2 = 动作单元明显存在
-
耳朵变扁并向外旋转
-
眯眼
-
拉紧的枪口(椭圆形)
-
晶须笔直并向前移动
-
头低于肩线或向下倾斜
如何解释分数?
数值越高表示越多疼痛。猫的鬼脸量表可帮助兽医进行临床决策,并为治疗提供指导。
猫的鬼脸量表有5个动作单位,可以从0到2进行评分。因此,最高可能得分为10。
“临界”值(得分≥4)表明兽医应在考虑患者的身体状况以及以前使用过的其他药物后考虑使用止痛药。
当获得4分并且兽医不确定是否应使用更多的镇痛药时,应在10-15分钟内对猫进行重新评估。